Post by: Anónimo
Venho abrir um novo tópico para os filmes de Dragon Ball. Fui contactado por alguém interessado em legendar os filmes comigo e aceitei. Se houver muito suporte para este projeto, não tenham dúvidas que postaremos todos os filmes no nosso português (PT-PT)! Não se esqueçam de colocar Gosto na nossa página para mostrarem interesse no projeto.
Lista de filmes:
Movie 01
Dragon Ball Z: Dead Zone / Return My Gohan!!
(A Zona Mortal-PT, Devolva-me Gohan!!-BR)
Ora no Gohan o Kaese!!
オラの悟飯をかえせッ!!
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.01.-.The.Dead.Zone.[1080p.BD-Rip].mkv
File Size: 2,19 GB
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.01.-.The.Dead.Zone.[720p.BD-Rip].mkv
File Size: 1,24 GB
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.81fps
Ficheiro: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.01.-.The.Dead.Zone.[480p.BD-Rip].mkv
Tamanho: 860 MB
Vídeo: MPEG4 Video (H264) 854x480 23.81fps
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.01.-.The.Dead.Zone.[360p.BD-Rip].mkv
File Size: 694 MB
Video: MPEG4 Video (H264) 640x360 23.81fps
+Info: AniDB
FanSub: Unison
FreeLancer: GonSensei
Air date: 15 Julho, 1989
Duration: 0:41:13
Quality: BD (Blu-ray Disk)
Audio: jp: Dolby AC3 48000Hz mono 640kbps / eng: AAC 48000Hz 6ch / pt-pt: AAC 48000Hz stereo / pt-br: AAC 48000Hz stereo
Languages: Japanese - jp / English - eng / Portuguese - pt / Portuguese - br
Subtitles: Portuguese - pt / English - eng (.ass softsub)
FanSub: Unison
FreeLancer: GonSensei
Air date: 15 Julho, 1989
Duration: 0:41:13
Quality: BD (Blu-ray Disk)
Audio: jp: Dolby AC3 48000Hz mono 640kbps / eng: AAC 48000Hz 6ch / pt-pt: AAC 48000Hz stereo / pt-br: AAC 48000Hz stereo
Languages: Japanese - jp / English - eng / Portuguese - pt / Portuguese - br
Subtitles: Portuguese - pt / English - eng (.ass softsub)
Movie 02
Dragon Ball Z: The World's Strongest
(O Super Herói-PT, O Homem Mais Forte do Mundo-BR)
Kono Yo de Ichiban Tsuyoi Yatsu
この世で一番強いヤツ
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.02.-.The.World's.Strongest.[1080p.BD-Rip].mkv
File Size: 3,17 GB
Video: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.02.-.The.World's.Strongest.[720p.BD-Rip].mkv
File Size: 1,67 GB
Video: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.81fps
Ficheiro: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.02.-.The.World's.Strongest.[480p.BD-Rip].mkv
Tamanho: 1.10 GB
Vídeo: MPEG4 Video (H264) 854x480 23.81fps
File: [Unison].Dragon.Ball.Z.-.Movie.02.-.The.World's.Strongest.[360p.BD-Rip].mkv
File Size: 914 MB
Video: MPEG4 Video (H264) 640x360 23.81fps
+Info: AniDB
FanSub: Unison
FreeLancer: GonSensei
Air date: 10 March, 1990
Duration: 0:59:29
Quality: BD (Blu-ray Disk)
Audio: jp: Dolby AC3 48000Hz mono 640kbps / eng: AAC 48000Hz 6ch / pt-pt: AAC 48000Hz stereo / pt-br: AAC 48000Hz stereo
Languages: Japanese - jp / English - eng / Portuguese - pt / Portuguese - br
Subtitles: Portuguese - pt / English - eng (.ass softsub)
FanSub: Unison
FreeLancer: GonSensei
Air date: 10 March, 1990
Duration: 0:59:29
Quality: BD (Blu-ray Disk)
Audio: jp: Dolby AC3 48000Hz mono 640kbps / eng: AAC 48000Hz 6ch / pt-pt: AAC 48000Hz stereo / pt-br: AAC 48000Hz stereo
Languages: Japanese - jp / English - eng / Portuguese - pt / Portuguese - br
Subtitles: Portuguese - pt / English - eng (.ass softsub)
FanSub: Unison
FreeLancer: GonSensei
Nome Original: Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen (燃えつきろ!!熱戦・烈戦・超激戦)
Duração: 1:11:57 (aprox. 64 minutos)
Formato: .mkv
Tamanho: 1.49 GB
Vídeo: MPEG-4p10/AVC/h.264 1280x720 720p
Áudio: AAC
Idioma: Japonês - jp
Legendas: Português - pt (.ass softsub)